Welcome to
Zion Bread of Life Christian Church

Rev Xi An Poon

親愛的家人，平安。

當世界越來越混亂的時候，人裡面最容易先失去的，往往不是方法，也不是資源，而是平安。今天我們活在一個充滿震動的世代，戰爭、災難、疾病、經濟不穩、未來的不確定，雖然看似離我們很遠，但那些不安與壓力，早已一層一層進到人的心裡。

詩篇第四篇正是在這樣的張力中向我們說話。若連著詩篇第三篇來看，就更清楚神的水流：詩篇第三篇讓我們看見，在壓力中要倚靠神；到了詩篇第四篇，神再把我們往前帶一步，不只是壓力中倚靠祂，更是在混亂中回到祂面前，在虛妄與虛假之中分別出來，最後進入從神而來的平安。

大衛當時並不是在平靜的環境裡，他裡外都有壓力，也有人的羞辱與攻擊。可是他沒有先被局勢牽走，也沒有先陷入人的聲音裡，他第一個動作，就是向神呼求。這正是今天神要提醒我們的：真正的平安，不是世界安靜了才有，真正的平安，是從人回到神面前開始，是從禱告開始，是從離開虛妄、重新歸神開始。

所以，今天我們要從詩篇第四篇看三個生命方向：

第一，先回到神面前禱告

「顯我為義的　神啊，我呼籲的時候，求你應允我！我在困苦中，你曾使我寬廣；現在求你憐恤我，聽我的禱告！」（詩篇4:1）

大衛在困苦中第一個動作，不是分析環境，不是先找方法，而是先呼求神。這是一個很深的提醒。因為很多時候，真正先叫人失去平安的，不一定是外面的局勢，而是裡面沒有先回到神面前。

當人先來到神面前，神不一定立刻把問題挪開，但神會先使人的心寬廣。原本被壓住的心，可以被神打開；原本被恐懼抓住的裡面，可以重新得著安穩。今天神要恢復我們一個次序：不要先被消息牽動，不要先被環境抓住，而是先回到神面前禱告。平安，不是從事情解決開始，乃是從呼求神開始。

第二，離開虛妄虛假

「你們這上流人哪，你們將我的尊榮變為羞辱要到幾時呢？你們喜愛虛妄，尋找虛假，要到幾時呢？」（詩篇4:2）

這一節是今天很重要的一個提醒。人失去平安，不只是因為外面有壓力，也常常是因為裡面仍然喜愛虛妄、尋找虛假。許多人不是沒有禱告，而是一面禱告，一面心裡仍然抓住世界的安全感、人的肯定、可見的保障，想從這些東西裡面找到答案與平安。

但大衛在這裡清楚指出：虛妄與虛假，不能真正托住人的生命。那些看起來很吸引、很有把握、很能叫人安心的東西，若不是出於神，最終都不能給人真正的安息。

所以今天神也在問我們：要到幾時呢？要到幾時仍然把心交給虛妄？要到幾時仍然用世界的方法找平安？若心不離開虛妄，平安就很難真正進來。真正的平安，不只是有禱告的行動，更是心真實地離開虛假，歸回神。

第三，活出屬神的平安

「你們要知道，耶和華已經分別虔誠人歸他自己；我求告耶和華，他必聽我。」（詩篇4:3）

「有許多人說：誰能指示我們甚麼好處？耶和華啊，求你仰起臉來，光照我們。你使我心裡快樂，勝過那豐收五穀新酒的人。我必安然躺下睡覺，因為獨有你耶和華使我安然居住。」（詩篇4:6-8）

當大衛講到這裡，就把我們帶到最後的落點：屬神的人，是被神分別出來歸祂自己的人。這表示，我們不是跟著世界一起漂流的人，不是跟著局勢一起驚惶的人，也不是跟著虛假一起奔跑的人。屬神的人，有一個不同的根基，就是知道神垂聽、神光照、神看顧。

世人都在問：「誰能指示我們甚麼好處？」但大衛不是向世界找答案，他乃是向神說：「求你仰起臉來，光照我們。」這就是屬神之人的平安來源。不是事情先穩定了，乃是神的臉先光照我們；不是局面都清楚了，乃是我們先知道自己是屬神的人。

所以大衛最後能說：「我必安然躺下睡覺。」這不只是晚上睡得著，而是一個人的裡面真正安息下來。這就是屬神的平安。

總結

詩篇第四篇今天給我們一條很清楚的路：
先回到神面前禱告，
離開虛妄虛假，
活出屬神的平安。

真正的平安，不是從世界而來，也不是從局勢平息而來；真正的平安，是從禱告開始，是從離開虛妄開始，是從歸回神開始。

省察問題
1. 我最近是否太容易被局勢、消息與壓力抓住，卻沒有先回到神面前禱告？
2. 我裡面是否仍然有一些虛妄與虛假的依靠，正在偷偷取代神的位置？
3. 我是否明明屬神，卻常常活得像不屬神的人一樣，跟著世界一起憂慮與搖動？

禱告

親愛的天父，
求你赦免我們，很多時候先看環境，先看人，先看消息，卻沒有先回到你面前。今天求你再次把禱告的靈放在我們裡面，讓我們從混亂中回到你面前，從虛妄中回到真實，從焦慮中回到你的平安裡。

主啊，求你光照我們裡面一切虛妄與虛假的依靠，叫我們不再向世界找安全感，乃是真實歸回你。也求你再次堅固我們，讓我們知道自己是屬你的，是被你分別出來歸給你自己的人。求你把從你而來的喜樂和平安放進我們裡面，使我們即使身處震動之中，仍然可以安然居住。

奉主耶穌基督的名禱告，阿們。

詩篇 4

求耶和華矜恤允其所祈

大衛的詩，交於伶長。用絲弦的樂器。

1 顯我為義的神啊，我呼籲的時候，求你應允我。我在困苦中，你曾使我寬廣；現在求你憐恤我，聽我的禱告。2 你們這上流人哪，你們將我的尊榮變為羞辱，要到幾時呢？你們喜愛虛妄，尋找虛假，要到幾時呢？（細拉）3 你們要知道，耶和華已經分別虔誠人歸他自己，我求告耶和華，他必聽我。4 你們應當畏懼，不可犯罪；在床上的時候要心裡思想，並要肅靜。（細拉）5 當獻上公義的祭，又當倚靠耶和華。6 有許多人說：「誰能指示我們什麼好處？」耶和華啊，求你仰起臉來，光照我們！7 你使我心裡快樂，勝過那豐收五穀、新酒的人。8 我必安然躺下睡覺，因為獨有你耶和華使我安然居住。

Psalm 4

The Safety of the Faithful

To the Chief Musician. With stringed instruments. A Psalm of David.
Hear me when I call, O God of my righteousness!

1 You have relieved me in mydistress;
Have mercy on me, and hear my prayer. 2 How long, O you sons of men,
Will you turnmy glory to shame?
How long will you love worthlessness
And seek falsehood? Selah. 3 But know that the Lordhas set apart for Himself him who is godly;

The Lord will hear when I call to Him. 4 Be angry, and do not sin. Meditate within your heart on your bed, and be still. Selah 5 Offer the sacrifices of righteousness, And put your trust in the Lord. 6 There aremany who say, “Who will show us anygood?” Lord, lift up the light of Your countenance upon us. 7 You have put gladness in my heart,
More than in the season that their grain and wine increased. 8 I will both lie down in peace, and sleep; For You alone, O Lord, make me dwell in safety.