-
2026-01-07 Psalm 8 – 回到根源,重新得力
如果我們回顧詩篇第三篇到第七篇,會看見一段很清楚的水流。這幾篇都在掙扎、呼求與爭戰中展開。大衛一次又一次面對外在的壓力,卻選擇不被環境帶走,而是回到心裡,重新與神連結。 但到了詩篇第八篇,節奏忽然慢了下來。這一篇不像是在戰場上,也不像是在逃亡中,而像是一個被帶進安靜與仰望的時刻。這正好觸碰我們生命裡一個很真實的需要。當我們經歷了這麼多張力與消耗,其實都很渴望安息。 只是,很多時候我們以為的安息,是娛樂、是睡覺、是放空、是暫時離開。但詩篇第八篇提醒我們,真正的安息不是逃離,而是回到神那裡重新得力。 因此,今天我們從三個生命方向,一起來思想詩篇第八篇。 第一個根:真正的安息,是回到神面前詩篇第八篇一開始,大衛不是先談人的問題,而是先仰望神的名在全地的尊大。這提醒我們,安息不是先把事情處理好,而是先回到神的同在裡。當我們回到神面前,心才真正放下,力量也重新被恢復。 第二個根:回到嬰孩的狀態,重新學習依靠詩篇第八篇第二節說,神從嬰孩和吃奶的口中建立能力。這不是在講人的強壯,而是在講一種生命狀態。單純、依靠、沒有防衛、不需要證明。當我們願意回到這樣的光景,神的能力就開始運行。耶穌也說,人若不重生,就不能見神的國。重生,是生命一次又一次回到根源。 第三個根:承認自己的渺小,尊貴才會恢復大衛問,人算什麼,神竟顧念他。這不是自卑,而是健康的定位。當我們真正看見自己的有限,就不再需要比較,也不再需要證明。在這個位置上,我們重新看見,神賜人榮耀尊貴為冠冕,並把祂手所造的託付給人。 今天,詩篇第八篇邀請我們停下來,不是為了逃避,而是回到根源。當我們願意像嬰孩一樣回到神面前,我們就會進入真正的安息裡,在祂裡面重新得力。 禱告天父,今天早上我們選擇回到你面前,不用替代品來安慰自己,也不靠自己撐住生命。帶我們回到根源,回到單純依靠你的位置,讓我們在你裡面重新得力,重新活在你所賜的榮耀與尊貴中。阿們。 詩篇8 耶和華之榮耀人之尊貴 大衛的詩,交於伶長。用迦特樂器。 1 耶和華我們的主啊,你的名在全地何其美,你將你的榮耀彰顯於天!2 你因敵人的緣故,從嬰孩和吃奶的口中建立了能力,使仇敵和報仇的閉口無言。3 我觀看你指頭所造的天,並你所陳設的月亮星宿,4 便說:「人算什麼,你竟顧念他?世人算什麼,你竟眷顧他?5 你叫他比天使[a]微小一點,並賜他榮耀尊貴為冠冕。6 你派他管理你手所造的,使萬物,就是一切的牛羊,田野的獸,空中的鳥,海裡的魚,凡經行海道的,都服在他的腳下。」9 耶和華我們的主啊,你的名在全地何其美! Psalm 8 The Glory of the Lord in Creation To the Chief Musician. On the instrument of Gath. A Psalm of David. 8 O Lord, our Lord,How excellent isYour name in all the earth,Who have set Your glory above the heavens! 2 Out of the mouth of babes and nursing infantsYou… Read more
-
2026-01-05 Psalm 6 – 回到神面前,心先得医治
回到神面前,心先得医治 诗篇第六篇是一首悔罪哀歌。大卫在身心灵多重压力交织的低谷中,没有控告神,也没有争辩对错,而是把里面真实的情绪、惊惶与软弱,全部带到神面前。他知道,若不是神的怜悯,人根本无法站立得住。医治的开始,不是环境先改变,而是心先被神触摸。 第一点:不控告经文:诗篇 6:1在痛苦中,大卫没有把神放在被告席上,而是回到神面前,承认自己承受不起。停止控告,心才会柔软,恢复才有入口。 第二点:不硬撑经文:诗篇 6:2–3大卫没有隐藏,他把身体的发战、内心的惊惶、灵里的崩溃都交给神。真正的成熟,不是没有情绪,而是知道把情绪带到哪里。 第三点:心先得医治经文:诗篇 6:9环境未必立刻改变,但大卫知道神已经听见他的祷告。当心先被医治,人就能重新站立,生命也开始走向健康。 祷告回应天父,我承认我承受不起。我不再控告,不再硬撑,我把里面真实的情绪与疲乏交在你手中。求你医治我的心,使我从根恢复,进入健康。阿们。 愿我们每天守住天父餐桌,不是靠自己撑过一天,而是让神先医治我们的心,带领我们一步一步走向真正的健康。 Read more
-
Sunday Sermon – 從裡面健康,走向真正的興盛
Sunday, 4th January 2026 Rev Xi An Poon 從裡面健康,走向真正的興盛 今天很特別,我們不在教會裡,而是在大自然中,一起走路、一起爬山。走在山路上的時候,心裡很自然會浮現一個感受: 真正決定一個人能不能走得遠的,不是外表看起來多強,而是裡面的狀態。 裝備再好,如果體力不行、呼吸亂了,很快就會停下來。走一段路之後,裡面的狀況其實很快就會顯露出來。 聖經裡有一句很溫柔、也很貼近生活的祝福,出自 約翰三書》第二節: 「我願你凡事興盛,身體健壯,正如你的靈魂興盛一樣。」 這句話不是在教人追求成功,也不是在保證人生一定一帆風順。它其實在提醒一個很重要、也很真實的次序: 裡面先被顧好,外面的路,才走得久。 這正是今年教會所看重的一個方向。不是急著追求更快、更大,而是學習一件事——從根開始恢復,走向真正的健康。 就像今天爬山一樣,爬山不是比誰跑得最快,而是看腳步能不能持續、呼吸能不能維持。 生命也是如此。 不論今天是第一次來到這裡,還是已經走在人生或信仰的路上一段時間,心裡很單純地盼望一件事: 願我們的裡面越來越健康,讓人生不是勉強撐著往前,而是一步一步,走得穩、走得久。 今天能夠一起走這段路,本身就是一份祝福。也願往後的每一段路,都走在健康與平安裡。 「真正的興盛,不是跑得最快,而是走得久。」 Read more
-
2026-01-02 Psalm 4 – 把心交回神手中
這是一篇在壓力與不安中寫成的詩。不是在順境裡,不是在一切順利的時候,而是在被誤解、被質疑、心裡充滿掙扎的時刻,大衛向神發出的禱告。 他沒有急著為自己辯護,也沒有讓情緒帶著他走,反而選擇把心轉向神,把真實的感受交在祂面前。 第一,真正的安全感,不是來自環境,而是來自神。「顯我為義的神啊,我呼籲的時候,求你應允我。」(詩 4:1)當環境動盪、人心不安時,大衛沒有倚靠自己的能力,而是先來到神面前。他知道,真正能托住他的,不是情勢的好轉,而是神的同在。 第二,真正的安靜,是在神面前學會安放自己的心。「你們應當畏懼,不可犯罪;在床上的時候,要心裡思想,並要肅靜。」(詩 4:4)夜深人靜,是最容易胡思亂想的時刻。但大衛提醒我們,這也是把心重新交回神手中的時刻。不是壓抑情緒,而是讓神進入我們最真實的狀態。 第三,真正的平安,是在不確定中仍然選擇信靠。「我必安然躺下睡覺,因為獨有你耶和華使我安然居住。」(詩 4:8)環境或許沒有立刻改變,問題也尚未完全解決,但當心重新對準神,我們就能在風浪中安然。 願今天的你,無論正在面對什麼樣的挑戰,都能在神裡面找到安息的地方。 願你在忙碌中仍有平安,在不確定中仍有盼望,因為你所倚靠的不是環境,而是那位始終看顧你的——耶和華。 詩篇 4 求耶和華矜恤允其所祈 大衛的詩,交於伶長。用絲弦的樂器。 1 顯我為義的神啊,我呼籲的時候,求你應允我。我在困苦中,你曾使我寬廣;現在求你憐恤我,聽我的禱告。2 你們這上流人哪,你們將我的尊榮變為羞辱,要到幾時呢?你們喜愛虛妄,尋找虛假,要到幾時呢?(細拉)3 你們要知道,耶和華已經分別虔誠人歸他自己,我求告耶和華,他必聽我。4 你們應當畏懼,不可犯罪;在床上的時候要心裡思想,並要肅靜。(細拉)5 當獻上公義的祭,又當倚靠耶和華。6 有許多人說:「誰能指示我們什麼好處?」耶和華啊,求你仰起臉來,光照我們!7 你使我心裡快樂,勝過那豐收五穀、新酒的人。8 我必安然躺下睡覺,因為獨有你耶和華使我安然居住。 Psalm 4 The Safety of the Faithful To the Chief Musician. With stringed instruments. A Psalm of David. Hear me when I call, O God of my righteousness!You have relieved me in mydistress;Have mercy on me, and hear my prayer. 2 How long,… Read more
-
2025-12-31 1 Kings 22
列王紀上 22 亞蘭國和以色列國三年沒有爭戰。 2 到第三年,猶大王約沙法下去見以色列王。 3 以色列王對臣僕說:「你們不知道基列的拉末是屬我們的嗎?我們豈可靜坐不動,不從亞蘭王手裡奪回來嗎?」 4 亞哈問約沙法說:「你肯同我去攻取基列的拉末嗎?」約沙法對以色列王說:「你我不分彼此,我的民與你的民一樣,我的馬與你的馬一樣。」 5 約沙法對以色列王說:「請你先求問耶和華。」 6 於是以色列王招聚先知,約有四百人,問他們說:「我上去攻取基列的拉末可以不可以?」他們說:「可以上去,因為主必將那城交在王的手裡。」 7 約沙法說:「這裡不是還有耶和華的先知我們可以求問他嗎?」 8 以色列王對約沙法說:「還有一個人,是音拉的兒子米該雅,我們可以託他求問耶和華。只是我恨他,因為他指著我所說的預言不說吉語,單說凶言。」約沙法說:「王不必這樣說。」 9 以色列王就召了一個太監來,說:「你快去將音拉的兒子米該雅召來。」 10 以色列王和猶大王約沙法在撒馬利亞城門前的空場上,各穿朝服,坐在位上,所有的先知都在他們面前說預言。 11 基拿拿的兒子西底家造了兩個鐵角,說:「耶和華如此說:你要用這角牴觸亞蘭人,直到將他們滅盡。」 12 所有的先知也都這樣預言說:「可以上基列的拉末去,必然得勝,因為耶和華必將那城交在王的手中。」 13 那去召米該雅的使者對米該雅說:「眾先知一口同音地都向王說吉言,你不如與他們說一樣的話,也說吉言。」 14 米該雅說:「我指著永生的耶和華起誓:耶和華對我說什麼,我就說什麼。」 15 米該雅到王面前,王問他說:「米該雅啊,我們上去攻取基列的拉末可以不可以?」他回答說:「可以上去,必然得勝,耶和華必將那城交在王的手中。」 16 王對他說:「我當囑咐你幾次,你才奉耶和華的名向我說實話呢?」 17 米該雅說:「我看見以色列眾民散在山上,如同沒有牧人的羊群一般。耶和華說:『這民沒有主人,他們可以平平安安地各歸各家去。』」 18 以色列王對約沙法說:「我豈沒有告訴你,這人指著我所說的預言不說吉語,單說凶言嗎?」 19 米該雅說:「你要聽耶和華的話!我看見耶和華坐在寶座上,天上的萬軍侍立在他左右。 20 耶和華說:『誰去引誘亞哈上基列的拉末去陣亡呢?』這個就這樣說,那個就那樣說。 21 隨後有一個神靈出來,站在耶和華面前,說:『我去引誘他。』 22 耶和華問他說:『你用何法呢?』他說:『我去,要在他眾先知口中做謊言的靈。』耶和華說:『這樣,你必能引誘他,你去如此行吧。』 23 現在耶和華使謊言的靈入了你這些先知的口,並且耶和華已經命定降禍於你。」 24 基拿拿的兒子西底家前來,打米該雅的臉,說:「耶和華的靈從哪裡離開我與你說話呢?」 25 米該雅說:「你進嚴密的屋子藏躲的那日,就必看見了。」 26 以色列王說:「將米該雅帶回,交給邑宰亞們和王的兒子約阿施,說: 27 『王如此說:把這個人下在監裡,使他受苦,吃不飽喝不足,等候我平平安安地回來。』」… Read more
-
2025-12-30 1 Kings 21
列王紀上 21 這事以後,又有一事。耶斯列人拿伯在耶斯列有一個葡萄園,靠近撒馬利亞王亞哈的宮。 2 亞哈對拿伯說:「你將你的葡萄園給我做菜園,因為是靠近我的宮。我就把更好的葡萄園換給你,或是你要銀子,我就按著價值給你。」 3 拿伯對亞哈說:「我敬畏耶和華,萬不敢將我先人留下的產業給你。」 4 亞哈因耶斯列人拿伯說『我不敢將我先人留下的產業給你』,就悶悶不樂地回宮,躺在床上,轉臉向內,也不吃飯。 5 王后耶洗別來問他說:「你為什麼心裡這樣憂悶,不吃飯呢?」 6 他回答說:「因我向耶斯列人拿伯說:『你將你的葡萄園給我,我給你價銀,或是你願意,我就把別的葡萄園換給你』,他卻說:『我不將我的葡萄園給你。』」 7 王后耶洗別對亞哈說:「你現在是治理以色列國不是?只管起來,心裡暢暢快快地吃飯,我必將耶斯列人拿伯的葡萄園給你。」 8 於是託亞哈的名寫信,用王的印印上,送給那些與拿伯同城居住的長老貴胄。 9 信上寫著說:「你們當宣告禁食,叫拿伯坐在民間的高位上, 10 又叫兩個匪徒坐在拿伯對面,作見證告他說『你謗讟神和王了』。隨後就把他拉出去,用石頭打死。」 11 那些與拿伯同城居住的長老貴胄得了耶洗別的信,就照信而行, 12 宣告禁食,叫拿伯坐在民間的高位上。 13 有兩個匪徒來,坐在拿伯的對面,當著眾民作見證告他說:「拿伯謗讟神和王了。」眾人就把他拉到城外,用石頭打死。 14 於是打發人去見耶洗別,說:「拿伯被石頭打死了。」 15 耶洗別聽見拿伯被石頭打死,就對亞哈說:「你起來得耶斯列人拿伯不肯為價銀給你的葡萄園吧,現在他已經死了。」 16 亞哈聽見拿伯死了,就起來,下去要得耶斯列人拿伯的葡萄園。 17 耶和華的話臨到提斯比人以利亞說: 18 「你起來,去見住撒馬利亞的以色列王亞哈,他下去要得拿伯的葡萄園,現今正在那園裡。 19 你要對他說,耶和華如此說:『你殺了人,又得他的產業嗎?』又要對他說,耶和華如此說:『狗在何處舔拿伯的血,也必在何處舔你的血。』」 20 亞哈對以利亞說:「我仇敵啊,你找到我嗎?」他回答說:「我找到你了,因為你賣了自己,行耶和華眼中看為惡的事。 21 耶和華說:『我必使災禍臨到你,將你除盡。凡屬你的男丁,無論困住的、自由的,都從以色列中剪除。 22 我必使你的家像尼八的兒子耶羅波安的家,又像亞希雅的兒子巴沙的家。因為你惹我發怒,又使以色列人陷在罪裡。』 23 論到耶洗別,耶和華也說:『狗在耶斯列的外郭必吃耶洗別的肉。』 24 凡屬亞哈的人,死在城中的必被狗吃,死在田野的必被空中的鳥吃。」 25 (從來沒有像亞哈的,因他自賣,行耶和華眼中看為惡的事,受了王后耶洗別的聳動, 26 就照耶和華在以色列人面前所趕出的亞摩利人,行了最可憎惡的事,信從偶像。) 27 亞哈聽見這話,就撕裂衣服,禁食,身穿麻布,睡臥也穿著麻布,並且緩緩而行。… Read more

