• 2026-01-19 Psalm 18 – 在追趕中對準力量

    在追趕中對準力量 今天我們一起讀詩篇第 18 篇。這一篇不是在逃亡中寫的詩,而是在大衛一生被追趕、被保守、被拯救之後,回頭寫下的見證。他經歷多年被掃羅追殺,在曠野、山洞、外邦地流亡,生命多次臨近死亡;又經歷外戰內戰,甚至親生兒子的背叛。但在這一切裡,他沒有用痛苦定義神,而是在痛苦中一次又一次呼求,對準那位大能的神,所以他能宣告:耶和華是他的力量、磐石、山寨、救主、盾牌和高臺。 今天,我們也在各種追趕與壓力中生活。神邀請我們,不是只看環境,而是把生命的根,重新對準祂。 第一個根:在危急中先轉向神「我要求告當讚美的耶和華,這樣我必從仇敵手中被救出來。」大衛不是等安全了才禱告,而是在危急中先呼求。這不是情緒反應,而是方向選擇。今天,當壓力臨到,我們也學習第一步不是撐住,而是轉向神。 第二個根:在動盪中以神為避難所「耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主……是我的高臺。」大衛不是說人生平順,而是說在最不穩定的時候,神成為他最穩定的所在。我們的安全感,不再建在環境上,而是建在神的同在裡。 第三個根:在回顧中看見神一直同在「耶和華我的力量啊,我愛你!」這不是一時感動,而是經過多年生死、流離、爭戰後說出的真心話。當我們回頭看,也不只記得痛,而是看見:原來神一直沒有離開。 今天,我們也承認,自己常在追趕中只看見危險,只想靠自己撐。主邀請我們,把根重新對準祂,棄絕「只能靠自己」的謊言,讓真光照進我們正在被追趕的地方。 我們宣告:耶和華是我們的力量、磐石、山寨、救主、盾牌和高臺。在恐懼中,我們仍選擇呼求祂;在動盪中,我們仍選擇投靠祂。 禱告:天父,今天我們不再只看追趕,我們選擇在追趕中對準你。醫治我們因壓力而疲乏的裡面,更新我們因恐懼而緊繃的生命。我們把根重新栽在你裡面,讓你成為我們的力量與避難所。今天開始,我們不只是撐著活,而是在你裡面,穩穩站立而活。 詩篇 18 耶和華的僕人大衛的詩,交於伶長。當耶和華救他脫離一切仇敵和掃羅之手的日子,他向耶和華念這詩的話,說: 1 耶和華我的力量啊,我愛你!2 耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高臺。3 我要求告當讚美的耶和華,這樣我必從仇敵手中被救出來。4 曾有死亡的繩索纏繞我,匪類的急流使我驚懼,5 陰間的繩索纏繞我,死亡的網羅臨到我。6 我在急難中求告耶和華,向我的神呼求。他從殿中聽了我的聲音,我在他面前的呼求入了他的耳中。7 那時因他發怒,地就搖撼戰抖,山的根基也震動搖撼。8 從他鼻孔冒煙上騰,從他口中發火焚燒,連炭也著了。9 他又使天下垂,親自降臨,有黑雲在他腳下。10 他坐著基路伯飛行,他藉著風的翅膀快飛。11 他以黑暗為藏身之處,以水的黑暗、天空的厚雲為他四圍的行宮。12 因他面前的光輝,他的厚雲行過,便有冰雹火炭。13 耶和華也在天上打雷,至高者發出聲音,便有冰雹火炭。14 他射出箭來,使仇敵四散;多多發出閃電,使他們擾亂。15 耶和華啊,你的斥責一發,你鼻孔的氣一出,海底就出現,大地的根基也顯露。16 他從高天伸手抓住我,把我從大水中拉上來。17 他救我脫離我的勁敵和那些恨我的人,因為他們比我強盛。18 我遭遇災難的日子,他們來攻擊我,但耶和華是我的倚靠。19 他又領我到寬闊之處;他救拔我,因他喜悅我。20 耶和華按著我的公義報答我,按著我手中的清潔賞賜我。21 因為我遵守了耶和華的道,未曾作惡離開我的神。22 他的一切典章常在我面前,他的律例我也未曾丟棄。23 我在他面前做了完全人,我也保守自己遠離我的罪孽。24 所以耶和華按我的公義,按我在他眼前手中的清潔償還我。25 慈愛的人,你以慈愛待他;完全的人,你以完全待他。26 清潔的人,你以清潔待他;乖僻的人,你以彎曲待他。27 困苦的百姓,你必拯救;高傲的眼目,你必使他降卑。28 你必點著我的燈,耶和華我的神必照明我的黑暗。29 我藉著你衝入敵軍,藉著我的神跳過牆垣。30 至於神,他的道是完全的,耶和華的話是煉淨的,凡投靠他的,他便做他們的盾牌。31 除了耶和華,誰是神呢?除了我們的神,誰是磐石呢?32 唯有那以力量束我的腰,使我行為完全的,他是神。33 他使我的腳快如母鹿的蹄,又使我在高處安穩。34 他教導我的手能以爭戰,甚至我的膀臂能開銅弓。35 你把你的救恩給我做盾牌,你的右手扶持我,你的溫和使我為大。36 你使我腳下的地步寬闊,我的腳未曾滑跌。37 我要追趕我的仇敵,並要追上他們,不將他們滅絕,我總不歸回。38 我要打傷他們,使他們不能起來,他們必倒在我的腳下。39 因為你曾以力量束我的腰,使我能爭戰,你也使那起來攻擊我的都服在我以下。40 你又使我的仇敵在我面前轉背逃跑,叫我能以剪除那恨我的人。41…

  • Sunday Sermon – 在變動中對準神

    Sunday, 28th January 2026 Rev Xi An Poon 主題:在變動中對準神經文:詩篇第17篇 今天早上,天氣仍然下雨,地面濕滑,原本預備的戶外聚會,因安全考量而臨時改為室內。這個改動提醒我們一件很真實的事:計劃可以很周全,但環境往往不在我們掌握之中。人生也是如此,我們常常以為路已經鋪好,方向已經確定,卻忽然遇上變動、打斷,甚至推翻原來的安排。 詩篇第17篇正是在這樣的處境中寫成。大衛不是在平順、成功、安穩的時候禱告,而是在被誤解、被追趕、被壓迫的時候,來到神面前。他沒有急著為自己翻案,也沒有用環境來判斷神是否同在,而是選擇在混亂中,回到一個最單純的位置──對準神。 今天的改動,不只是行程的調整,也是一個屬靈的提醒:當環境改變時,我們的心是否仍然對準神?因此,我們從詩篇第17篇,一起學習三個方向,幫助我們在變動中,仍然站穩在神面前。 第一,在不被理解時,先回到神面前。大衛一開始就向神呼求:「耶和華啊,求你聽聞公義,側耳聽我的呼籲,留心聽我不出於詭詐嘴唇的祈禱。」(17:1)他不是先向人解釋自己,而是先向神敞開。他相信,真正的公義不在群眾的判斷,而在神的鑒察。當我們被誤會、被否定、被忽略時,最自然的反應是澄清、爭辯、證明自己。但詩篇第17篇提醒我們,第一步不是對人說,而是先對神說。把真實帶到神面前,比在人前證明自己更重要。就算人看不清我們,神仍然看見,而這份看見,成為我們繼續站立的力量。 第二,在環境不穩時,讓神鑒察與引導。大衛對神說:「你已經試驗我的內在,夜間鑒察我;你熬煉我,卻找不著什麼。」(17:3)他知道,真正需要被調整的,不只是環境,而是生命裡是否仍然對準神。很多時候,環境的動盪,正是神光照我們的時刻。當計劃被打亂、路線被改變,我們不只是問「為什麼會這樣」,更要問:「在這裡,神要光照我什麼?」當神在我們裡面動工,我們就不再只是被環境推着走,而是被神帶着走。 第三,在前路不明時,仍然緊緊跟隨神。大衛宣告:「我的腳踏定了你的路徑,我的兩腳未曾滑跌。」(17:5)真正的穩定,不在於路是否平坦,而在於是否走在神的路上。今天我們因為下雨而改動聚會地點,這不是失敗,而是順服現實、尊重生命、也尊重神所賜的智慧。只要我們仍然跟隨神,即使路線改了,方向沒有偏。當我們願意這樣跟隨,神就成為我們真正的保障。 神今天不是最關心我們聚會在哪裡,而是關心:在變動中,我們是否仍然信靠?在不確定中,我們是否仍然交託?在失去掌控時,我們是否仍然選擇跟隨?神呼召我們,不是做一群只在順境中信靠的人,而是在任何光景中,都願意對準祂的人。 我們一起向神回應。主啊,我們承認,當事情不如預期時,我們裡面常有不安、焦躁、失落,甚至懷疑。今天,我們把對掌控的依賴交給你,把對安全感的錯誤來源交給你,把對未來的恐懼交給你。求你用你的真理代替我們的焦慮,用你的同在代替我們的不安,用你的帶領代替我們的自我安排。教導我們,不是抓緊計劃,而是抓緊你。 詩篇第17篇不是一篇環境改變的詩,而是一篇生命對準的詩。今天的天氣改了,地點改了,但只要我們仍然對準神,這個主日仍然是神所喜悅的聚集。願我們在每一次變動中,都學會對神說:主啊,路可以改,但我仍然跟隨你。

  • 2026-01-16 Psalm 16 – 對齊生命的根

    詩篇 第16篇主題:對齊生命的根 今天是 1 月 16 日,讀詩篇第 16 篇。很特別,16 日配 16 篇,而這一篇被稱為「大衛的金詩」,意思是珍貴、被精煉、值得珍藏的詩。這首詩不是在安穩中寫的,而是在不安、危險或內心動盪時寫下來的。大衛一開始就說:「神啊,求你保佑我,因為我投靠你。」可見他正處在不容易的光景。但他沒有一直對環境說話,也沒有對敵人說話,他是在對自己的心說話。因為他知道,真正最容易偏離的,不是世界,不是人,而是自己的心。所以他在危機中,先對齊生命的根。 第一個根:對齊「我屬於誰」「神啊,求你保佑我,因為我投靠你……你是我的主,我的好處不在你以外。」大衛在危機中,第一件事不是問事情會怎樣,而是對自己的心說:你屬於誰。很多時候,一有事,我們的心就開始漂,想方法、想後果、想最壞的結果。但今天我們也要對自己的心說:我們是屬於神的。當歸屬對了,心才會慢慢安靜。 第二個根:對齊「我的滿足從哪裡來」「耶和華是我的產業,是我杯中的分……我的產業實在美好。」大衛沒有說環境好,他說神就是他的分。我們常常因為失去、變動、不穩而不安,是因為把安全感放在會改變的東西上。當神不只是幫助者,而是成為我們本身的產業,心就不再那麼容易被搖動。 第三個根:對齊「誰掌管我的明天」「你必不將我的靈魂撇在陰間……在你面前有滿足的喜樂,在你右手中有永遠的福樂。」大衛不是假裝沒有死亡和危險,而是在最深的恐懼前,仍然選擇信靠神掌權。我們每天也面對很多不可控,但只要心對齊神,就知道:不是環境作主,是神作主。 今天我們一起對自己的心說:不是先解決事情,而是先對齊方向。不是先抓答案,而是先回到神。當根對了,路自然會被神一步一步帶領。 主啊,今天我們選擇投靠你。我們拒絕讓恐懼作主,拒絕讓環境帶走我們的心。我們宣告:你是我們的主,你是我們的產業,你掌管我們的明天。 願我們帶著你的光、你的平安、你的引導,走進今天的一切。

  • 2026-01-15 Psalm 15 – 誰能住在神面前

    詩篇第15篇主題:誰能住在神面前 親愛的家人,早安。今天我們一起讀《詩篇》第15篇。大衛一開始就問一個很深的問題:「耶和華啊,誰能寄居你的帳幕?誰能住在你的聖山?」這不是在問:我做了多少宗教的事,而是在問:我這個人,能不能活在神面前。 很多時候,我們很努力做很多屬靈的事,但真正重要的,不是做了多少,而是最後,我們站在哪裡。耶穌講過財主和拉撒路的比喻,財主今生風光,死後卻在痛苦中;拉撒路今生卑微,死後卻在神的安慰裡。這提醒我們:不是外在的表現,而是生命的方向,決定了永恆的位置。 大衛在這篇詩裡,給我們三個生命的方向。 第一,我們要活得正直。「行為正直、做事公義、心裡說實話。」不是表演給人看,而是在神面前,活得真實、不虛假。 第二,我們要尊重人。「不以舌頭讒謗人,不惡待朋友。」親近神的人,一定懂得尊重人,因為每一個人,都是神所愛的。 第三,我們要為神守信。「他發了誓,雖然自己吃虧,也不更改。」不是因為有好處才守承諾,而是在吃虧時,仍然選擇對齊神。 今天我們一起在天父餐桌前,不是加多一個屬靈動作,而是讓生命,再一次對齊神。 主啊,帶領我們,不是只會做事,而是會活在你面前。不是追求成績,而是追求對齊。願我們的一生,最後站在你面前,是安穩、不動搖的。 詩篇 15 大衛的詩。 1 耶和華啊,誰能寄居你的帳幕?誰能住在你的聖山?2 就是行為正直,做事公義,心裡說實話的人。3 他不以舌頭讒謗人,不惡待朋友,也不隨夥毀謗鄰里。4 他眼中藐視匪類,卻尊重那敬畏耶和華的人。他發了誓,雖然自己吃虧,也不更改。5 他不放債取利,不受賄賂以害無辜。行這些事的人,必永不動搖。 Psalm 15 A Psalm of David. Lord, who may abide in Your tabernacle?Who may dwell in Your holy hill?2 He who walks uprightly,And works righteousness,And speaks the truth in his heart;3 He who does not backbite with…

  • 2026-01-14 Psalm 14 – 在混亂中回到神

    在混亂中回到神 今天早上,我們一起讀《詩篇》第14篇。讀的時候,我們很容易感受到大衛所看見的世代光景:人不是不知道神,而是在生活中把神當作不存在,不再以神為中心,只回應自己裡面的需要與慾望。 當我們讀到這句話:「愚頑人心裡說:沒有神。」(14:1)我們知道,這不是理論上的否認神,而是每天的選擇裡,不把神放在第一位。 但在這樣的世代裡,我們不只是旁觀者,我們也在被影響。所以,今天我們一起在神面前,從三個方向來回應這篇詩。 第一,我們承認現實,但不讓黑暗決定我們大衛沒有否認環境的敗壞,他清楚說:「他們都偏離正路,一同變為污穢;並沒有行善的,連一個也沒有。」(14:3)當我們看見世界的混亂、人心的冷漠、價值的扭曲,我們不需要假裝沒看見,但我們也不讓黑暗成為我們生命的主導。我們選擇在混亂中,仍然對齊神。 第二,我們相信神在看,也在等我們的選擇「耶和華從天上垂看世人,要看有明白的沒有,有尋求神的沒有。」(14:2)讀到這裡,我們知道,神不是不在,神不是不看,神正在看我們今天怎樣選擇:是跟着世界的方向走,還是回到神的面前?我們也像大衛一樣,不把眼光停在人身上,而是把眼光轉回神。 第三,我們把盼望轉回施行拯救的神大衛最後沒有停在失望裡,他說:「但願以色列的救恩從錫安而出。」(14:7)當我們讀到這句話,我們知道,真正的盼望不是環境改變,而是神仍然掌權。我們學習不把盼望放在人、制度或氣氛裡,而是放在那位施行拯救、成為避難所的神。 今天早上,我們一起向神回應: 主啊,我們承認,這個世代充滿混亂,我們也常常被環境影響。但我們選擇不跟着黑暗走,不被失望拖走。我們相信你在看,也在帶領。求你幫助我們,每一天都作出對齊你的選擇。讓我們在混亂中仍然站穩,在黑暗中仍然發光,因為我們的盼望,不在世界,而在從錫安施行拯救的神。 詩篇 14 大衛的詩,交於伶長。 1 愚頑人心裡說:「沒有神!」他們都是邪惡,行了可憎惡的事,沒有一個人行善。2 耶和華從天上垂看世人,要看有明白的沒有,有尋求神的沒有。3 他們都偏離正路,一同變為汙穢;並沒有行善的,連一個也沒有。4 作孽的都沒有知識嗎?他們吞吃我的百姓,如同吃飯一樣,並不求告耶和華。5 他們在那裡大大地害怕,因為神在義人的族類中。6 你們叫困苦人的謀算變為羞辱,然而耶和華是他的避難所。7 但願以色列的救恩從錫安而出!耶和華救回他被擄的子民,那時雅各要快樂,以色列要歡喜。 Psalm 14 The fool has said in his heart,“There is no God.”They are corrupt,They have done abominable works,There is none who does good. 2 The Lordlooks down from heaven upon the children of men,To see if there are any who understand, who seek God.3 They have all…

  • 2026-01-13 Psalm 13 – 回到根源,對齊慈愛

    回到根源,對齊慈愛 今天我們一起讀詩篇第13篇。這一篇不是在事情解決之後寫的,而是在問題還沒有改變、心卻開始轉向的時刻寫下來的。大衛一開始很真實地說出自己在長期痛苦、被忽略感、敵人壓迫中的心情,他沒有包裝自己,也沒有假裝剛強,而是回到根源,回到神那裡,向神發出真實的呼求。 第一點:把真實帶到神面前詩篇13:1–2大衛一再問「要到幾時呢」,不是埋怨,而是把累積已久的痛帶到神面前。很多時候,我們不是不信神,而是太累了。今天,我們可以對神說出真正的感受,不用躲藏,不用表現,只要真實。 第二點:在黑暗中向神呼求詩篇13:3–4大衛沒有只停在情緒裡,他開始向神說:「求你看顧我,使我眼目光明。」這是從發洩轉向關係。我們也可以把「為什麼」變成「求你」,把自己交回給神,而不是自己撐。 第三點:在未改變前先對齊慈愛詩篇13:5–6大衛說:「但我倚靠你的慈愛;我的心因你的救恩快樂。」不是因為環境改變了,而是因為他選擇對齊神的慈愛。在還沒有答案時,先選擇信靠;在還沒有突破時,先選擇讚美。 聖靈今天光照我們,看見自己正卡在哪裡:是長久的疲憊?是被忽略的感覺?是想放棄、想掌控、想躲起來? 在神的愛裡,我們拒絕這些謊言:神忘記我了。我只能靠自己。不如放棄算了。 我們領受真理:我倚靠你的慈愛。我的心因你的救恩快樂。神用厚恩待我。 天父,今天我們選擇回到根源,回到你那裡。不靠情緒,不靠掌控,只靠你的慈愛。帶著光、愛、盼望,走進今天,在還沒有改變前,先對齊你。 詩篇 13 大衛的詩,交於伶長。 1 耶和華啊,你忘記我要到幾時呢?要到永遠嗎?你掩面不顧我要到幾時呢?2 我心裡籌算,終日愁苦,要到幾時呢?我的仇敵升高壓制我,要到幾時呢?3 耶和華我的神啊,求你看顧我,應允我,使我眼目光明,免得我沉睡至死,4 免得我的仇敵說「我勝了他」,免得我的敵人在我搖動的時候喜樂。5 但我倚靠你的慈愛,我的心因你的救恩快樂。6 我要向耶和華歌唱,因他用厚恩待我。 Psalm 13 To the Chief Musician. A Psalm of David. How long, O Lord? Will You forget me forever?How long will You hide Your face from me?2 How long shall I take counsel in my soul,Having…

  • Sunday Sermon – 我是投靠耶和華的

    Sunday, 11th January 2026 Rev Xi An Poon 主題:我是投靠耶和華的經文:詩篇第 11 篇 1 節 親愛的家人們,早安。今天我們在海灘敬拜神,在開闊的天空、海浪和風聲中,來聽神對我們說話。 今天是 1 月 11 日,1–1–1。在紐西蘭,111 是求救電話。當人遇到危險、失控、撐不住的時候,第一個反應,就是打 111。 其實詩篇第 11 篇,就是大衛在壓力裡發出的一個「屬靈的 111」。 身邊的人對他說:「你要逃吧,像鳥飛到山上去。」意思是:走吧、放棄吧、先保命比較重要。 但大衛沒有先逃,他先向神「呼救」。他的呼救不是用電話,而是用一句話:「我是投靠耶和華的。」 這句話,就是他心裡按下的 111。 今天很多人,其實也在心裡喊救命。也許不是用嘴說,而是用疲倦、眼淚、壓力、失眠在說:我撐不住了。 世界教我們的 111 是:靠自己、快點逃、先保命。 但神給我們的 111 是:先回到祂面前,先把心交給祂,先說一句:「我是投靠耶和華的。」 信心不是沒有風浪,而是在風浪中,知道自己抓住的是誰。 今天在海邊,風吹得很真實,浪打得很真實,就像我們的人生,問題也很真實。但在這一切之上,神仍然坐在寶座上。 所以今天,不只是 1 月 11 日,也是一個提醒我們的日子: 當你覺得快要撐不住的時候,不要只想逃,先向神呼救。 不是用電話,而是用信心。 我們要宣告:我要倚靠耶和華,我要投靠耶和華。 不論環境怎樣動盪,不論人怎樣勸我逃、退、放棄,我仍然選擇站在神那裡。 因為真正的平安,不是來自安全的環境,而是來自可信的神。

  • 2026-01-12 Psalm 12 – 回到根源,回到神的話

    回到根源,回到神的話 大衛一開始就說:「耶和華啊,求你幫助,因虔誠人斷絕了,世人中間的忠信人沒有了。」(12:1)到最後他又說:「下流人在世人中升高,惡人到處遊行。」(12:8)這是一個生命的立場、方向、價值,都不再以神為中心的世代。人不再問神怎樣看,只在意自己怎樣說、怎樣贏。 大衛是在看見真誠越來越少、虛假越來越多的時候寫下這篇詩。他知道,問題不只是人壞,而是整個世代慢慢離開了對神的敬畏。所以他選擇向神呼求,因為他知道,只有神出手,只有神的話重新成為根基,生命和世代才有機會回到健康與安穩。 第一點:離開神的話,生命就會慢慢失去方向。大衛說:「人人向鄰舍說謊;他們說話,是嘴唇油滑,心口不一。」(12:2)當我們不再以神為中心,價值就很容易被聲音、權勢、環境牽着走。根一鬆動,生命自然就漂流。這也提醒我們,要常常回來問:我現在的選擇,是跟着神,還是跟着世界? 第二點:不跟着世代變質,而是向神呼求。世代的人自誇說:「我們必能以舌頭得勝;我們的嘴唇是自己的,誰能作我們的主呢?」(12:4)但大衛沒有跟着這樣走,他轉向神。神也回應說:「因為困苦人的冤屈,和貧窮人的歎息,我現在要起來。」(12:5)當我們選擇把主權交回給神,神就不是旁觀者,祂要起來為我們出手。 第三點:真正保護我們的,是神的話。大衛宣告:「耶和華的言語是純淨的言語,如同銀子在泥爐中煉過七次。」(12:6)又說:「你必保護他們,你必保佑他們永遠脫離這世代。」(12:7)人會變,環境會變,但神的話不變,能在混亂中保守我們站得穩。 今天,我們也安靜問自己:在這個聲音很多、價值混亂的世界,我們是在意怎樣說得贏,還是怎樣活在神面前?我們有沒有不知不覺,用世界的標準來定義成功與對錯? 神的話不是來定罪我們,而是邀請我們回來。祂仍然說:「我現在要起來。」(12:5)祂仍然是那位為困苦人、為尋求祂的人出手的神。 讓我們一起回應:主啊,不要讓我們跟着世代漂流,帶我們回到根源,回到你的話。不是靠聲音站立,不是靠自己得勝,而是靠你的真理,被保守、被更新、被建立。 願我們今天帶着神純淨的話走進這一天,在黑暗中不迷失,在混亂中不動搖,因為我們的根,已經重新對準神。 詩篇 12 大衛的詩,交於伶長。調用第八。 1 耶和華啊,求你幫助,因虔誠人斷絕了,世人中間的忠信人沒有了。2 人人向鄰舍說謊,他們說話是嘴唇油滑,心口不一。3 凡油滑的嘴唇和誇大的舌頭,耶和華必要剪除。4 他們曾說:「我們必能以舌頭得勝,我們的嘴唇是我們自己的,誰能做我們的主呢?」5 耶和華說:「因為困苦人的冤屈和貧窮人的嘆息,我現在要起來,把他安置在他所切慕的穩妥之地。」6 耶和華的言語是純淨的言語,如同銀子在泥爐中煉過七次。7 耶和華啊,你必保護他們,你必保佑他們永遠脫離這世代的人。8 下流人在世人中升高,就有惡人到處遊行。 Psalm 12 To the Chief Musician. On an eight-stringed harp. A Psalm of David. Help, Lord, for the godly man ceases!For the faithful disappear from among the sons of men.2 They speak idly…

  • 2026-01-11 Psalm 11

    詩篇 11 大衛的詩,交於伶長。 1 我是投靠耶和華,你們怎麼對我說:「你當像鳥,飛往你的山去!2 看哪,惡人彎弓,把箭搭在弦上,要在暗中射那心裡正直的人。3 根基若毀壞,義人還能做什麼呢?」4 耶和華在他的聖殿裡,耶和華的寶座在天上,他的慧眼察看世人。5 耶和華試驗義人,唯有惡人和喜愛強暴的人,他心裡恨惡。6 他要向惡人密布網羅,有烈火、硫磺、熱風做他們杯中的份。7 因為耶和華是公義的,他喜愛公義,正直人必得見他的面。 Psalm 11 In the Lord I put my trust;How can you say to my soul,“Flee as a bird to your mountain”?2 For look! The wicked bend their bow,They make ready their arrow on the string,That they may shoot secretly at the upright in heart.3…

  • 2026-01-09 Psalm 10 – 神看似沉默的時候

    昨天在詩篇第九篇,我們看見大衛在相對平靜、安息的時刻,仍然數算神的恩典,宣告神的公義與掌權。但來到詩篇第十篇,水流忽然轉向,現實的重量再次湧現。惡人自誇、否認神、欺壓貧窮人,甚至心裡說神不察看,這與第九篇形成強烈對比。 詩篇第十篇提到「惡人不認識神」,並不是指他們不知道神的存在,而是他們不把神當作真正會介入、會審判、會行事的神。他們知道神,卻不相信神仍然是神,仍然會做神該做的事。這正是大衛所面對的張力,也是我們今天所熟悉的現實。 當大衛面對這樣的狀況,他沒有停留在情緒的谷底,也沒有被不公義的現實吞噬,而是選擇回到對神屬性的確認。他宣告:神看見,神知道,神沒有忽略孤兒與受壓者。即使環境暫時沒有改變,即使神看似沉默,他仍然向神說話,也相信神仍然在向人說話。 今天,我們從詩篇第十篇,一起看三個生命的根。 第一,在神看似沉默的時候,我們仍然向祂說話。「耶和華啊,你為何站在遠處?」(詩10:1)這不是不信,而是在信心裡的呼求。真正的健康,不是沒有疑問,而是即使有疑問,仍然選擇來到神面前。 第二,在不公義的現實中,我們不被惡人的假象影響對神的認知。「惡人心裡說:神必不追究。」(詩10:13)惡人的問題,不是不知道神,而是低估了神。我們要警醒,不讓世界的混亂,動搖我們對神王權的信靠。 第三,把眼光從環境,轉回神的屬性。「耶和華永永遠遠為王。」(詩10:16)大衛不是否認黑暗,而是在黑暗中再次確認:神仍然掌權,仍然看顧,仍然聽見困苦人的心聲。 詩篇第十篇提醒我們:健康不是不遇到問題,也不是環境一帆風順,而是無論外在如何,我們裡面仍然對神保持真實、正面、堅定的信心。 讓我們安靜在神面前,讓聖靈光照我們的心。是否有一些時刻,我們也因為環境的不公,而懷疑神是否仍然看顧?是否有一些失望,讓我們降低了對神作為的期待? 今天,我們選擇回到神面前,把一切交託給祂。 讓我們一起禱告:天父,我們承認,當環境沒有改變時,我們的心容易動搖。但今天,我們選擇再次相信祢仍然看見、仍然知道、仍然掌權。求祢醫治我們裡面的不安與懷疑,用祢的真理取代恐懼,用祢的同在取代沉默。帶著這份信靠,我們走進今天,活在祢的光中。阿們 詩篇 10 求耶和華傾惡人救貧苦 耶和華啊,你為什麼站在遠處?在患難的時候為什麼隱藏?2 惡人在驕橫中把困苦人追得火急,願他們陷在自己所設的計謀裡。3 因為惡人以心願自誇,貪財的背棄耶和華,並且輕慢他。4 惡人面帶驕傲,說:「耶和華必不追究。」他一切所想的,都以為沒有神。5 凡他所做的,時常穩固,你的審判超過他的眼界。至於他一切的敵人,他都向他們噴氣。6 他心裡說:「我必不動搖,世世代代不遭災難。」7 他滿口是咒罵、詭詐、欺壓,舌底是毒害、奸惡。8 他在村莊埋伏等候,他在隱密處殺害無辜的人,他的眼睛窺探無倚無靠的人。9 他埋伏在暗地,如獅子蹲在洞中。他埋伏,要擄去困苦人;他拉網,就把困苦人擄去。10 他屈身蹲伏,無倚無靠的人就倒在他爪牙之下。11 他心裡說:「神竟忘記了,他掩面永不觀看。」12 耶和華啊,求你起來!神啊,求你舉手,不要忘記困苦人!13 惡人為何輕慢神,心裡說你必不追究?14 其實你已經觀看,因為奸惡毒害你都看見了,為要以手施行報應。無倚無靠的人把自己交託你,你向來是幫助孤兒的。15 願你打斷惡人的膀臂,至於壞人,願你追究他的惡,直到淨盡。16 耶和華永永遠遠為王,外邦人從他的地已經滅絕了。17 耶和華啊,謙卑人的心願你早已知道,你必預備他們的心,也必側耳聽他們的祈求,18 為要給孤兒和受欺壓的人申冤,使強橫的人不再威嚇他們。 Psalm 10 Why do You stand afar off, O Lord?Why do You hide in times of trouble?2 The wicked in his pride persecutes…