Welcome to
Zion Bread of Life Christian Church

Rev Xi An Poon

今天來到受難日，我們不是只看見耶穌受苦的一幕，更是要看見十字架裡面神為我們所成就的交換。

以賽亞書早在很久以前，已經預言這位神的僕人要擔當我們的憂患，背負我們的痛苦。到了路加福音，我們就看見耶穌真的被帶到髑髏地，被釘在十字架上。從人的眼光看，這是一個羞辱、痛苦、失敗的畫面；但從神的眼光看，這不是失敗，乃是救恩的成就；不是被動受害，乃是主主動為我們承擔一切。

更深的是，當耶穌在十字架上承受這一切時，祂沒有說控告的話，反而說：「父啊，赦免他們；因為他們所做的，他們不曉得。」這讓我們看見，十字架不只是主受苦的記號，更是神的愛、赦免、醫治與歸回的道路。

所以今天，讓我們從三方面來領受十字架的交換。

一、交出重擔
「他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦。」（以賽亞書53:4）

很多時候，我們習慣自己扛、自己忍、自己撐，外面好像仍然走得下去，但裡面其實已經很累、很重、很繃緊。主耶穌在十字架上，不只是知道我們的痛，祂乃是親自擔當我們的憂患，背負我們的痛苦。

今天十字架提醒我們，不要再靠自己承受一切。那些壓力、傷痛、委屈、疲倦、懼怕與說不出的重擔，都可以帶到主面前。祂不是站在遠處看我們，祂是願意親自接過我們背不起的。

二、得着平安
「哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷；因他受的刑罰，我們得平安；因他受的鞭傷，我們得醫治。」（以賽亞書53:5）

十字架最深的地方，不只是主與我們一同受苦，而是主代替我們承受罪的刑罰。祂所受的，不是為祂自己，乃是為我們。祂受刑罰，叫我們得平安；祂受鞭傷，叫我們得醫治。

很多人今天裡面沒有平安，不只是因為環境，而是因為生命裡仍有罪疚、控告、懼怕、傷口與未曾真正交給主的地方。但十字架宣告，主已經為我們付上代價。今天我們不要只是知道這真理，而是要真正領受這份交換，讓主所成就的平安與醫治進到我們裡面。

三、回頭歸主
「我們都如羊走迷；各人偏行己路；耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。」（以賽亞書53:6）
「父啊！赦免他們；因為他們所做的，他們不曉得。」（路加福音23:34）

人最深的問題，不只是犯錯，而是常常偏行己路，照自己的感覺、知識和判斷而活，甚至很多時候，我們並不知道自己已經偏離了神。

但感謝主，耶穌在十字架上不只承擔我們的罪，祂還為我們代求、為我們開路。祂知道人的無知、剛硬與迷失，卻仍然向父求赦免。這就是十字架的愛：在我們還不明白的時候，主已先為我們預備了歸回的路。

所以今天，主的呼召不只是讓我們感動，而是讓我們回頭。既然祂已經為我們付上代價，我們就不要再照自己的路走，而要重新回到主面前，讓祂作我們生命的主。

總結

今天受難日，十字架向我們顯明三件事：
第一，主擔當我們的重擔，所以我們可以交出重擔。
第二，主承受我們的刑罰，所以我們可以得着平安。
第三，主為我們代求赦免，所以我們可以回頭歸主。

十字架不是一個叫人難過的記號而已，十字架是神為我們打開的新路。主已經承擔了我們承擔不起的，為的是叫我們得着自己得不來的平安、醫治、赦免與歸回。

今天的省察：
我是否仍然有一些重擔，沒有真正交給主？
我是否仍然活在定罪、懼怕或舊有的傷痛裡？
我是否有一些地方仍然偏行己路，沒有真正回到主面前？

禱告：
主耶穌，感謝祢在十字架上為我成就這麼大的交換。祢擔當我的憂患，背負我的痛苦，為我的過犯受害，為我的罪孽壓傷。今天我願意把我的重擔交給祢，把我的罪疚、傷痛、懼怕和偏行都帶到祢面前。求祢讓我因祢受的刑罰得着平安，因祢受的鞭傷得着醫治，也讓我不再照自己的路走，乃是真實回頭歸向祢。奉主耶穌的名禱告，阿們。

以賽亞書 53:4-6

4 他誠然擔當我們的憂患，背負我們的痛苦，我們卻以為他受責罰，被神擊打苦待了。 5 哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷。因他受的刑罰我們得平安，因他受的鞭傷我們得醫治。 6 我們都如羊走迷，各人偏行己路，耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。

Isaiah 53:4-6

4 Surely He has borne our griefs and carried our sorrows; yet we esteemed Him stricken, smitten by God, and afflicted. 5 But He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities; the chastisement for our peace was upon Him, and by His stripes we are healed. 6 All we like sheep have gone astray; we have turned, every one, to his own way; and the Lord has laid on Him the iniquity of us all.

路加福音 23:33-34

33 到了一個地方，名叫髑髏地，就在那裡把耶穌釘在十字架上，又釘了兩個犯人，一個在左邊，一個在右邊。 34 當下耶穌說：「父啊，赦免他們！因為他們所做的他們不曉得。」兵丁就拈鬮分他的衣服。

Luke 23:33-34

33 And when they had come to the place called Calvary, there they crucified Him, and the criminals, one on the right hand and the other on the left. 34 Then Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they do.” And they divided His garments and cast lots.