Welcome to
Zion Bread of Life Christian Church

在混亂中回到神

今天早上，我們一起讀《詩篇》第14篇。讀的時候，我們很容易感受到大衛所看見的世代光景：人不是不知道神，而是在生活中把神當作不存在，不再以神為中心，只回應自己裡面的需要與慾望。

當我們讀到這句話：
「愚頑人心裡說：沒有神。」（14:1）
我們知道，這不是理論上的否認神，而是每天的選擇裡，不把神放在第一位。

但在這樣的世代裡，我們不只是旁觀者，我們也在被影響。所以，今天我們一起在神面前，從三個方向來回應這篇詩。

第一，我們承認現實，但不讓黑暗決定我們
大衛沒有否認環境的敗壞，他清楚說：
「他們都偏離正路，一同變為污穢；並沒有行善的，連一個也沒有。」（14:3）
當我們看見世界的混亂、人心的冷漠、價值的扭曲，我們不需要假裝沒看見，但我們也不讓黑暗成為我們生命的主導。我們選擇在混亂中，仍然對齊神。

第二，我們相信神在看，也在等我們的選擇
「耶和華從天上垂看世人，要看有明白的沒有，有尋求神的沒有。」（14:2）
讀到這裡，我們知道，神不是不在，神不是不看，神正在看我們今天怎樣選擇：
是跟着世界的方向走，還是回到神的面前？
我們也像大衛一樣，不把眼光停在人身上，而是把眼光轉回神。

第三，我們把盼望轉回施行拯救的神
大衛最後沒有停在失望裡，他說：
「但願以色列的救恩從錫安而出。」（14:7）
當我們讀到這句話，我們知道，真正的盼望不是環境改變，而是神仍然掌權。
我們學習不把盼望放在人、制度或氣氛裡，而是放在那位施行拯救、成為避難所的神。

今天早上，我們一起向神回應：

主啊，我們承認，這個世代充滿混亂，我們也常常被環境影響。
但我們選擇不跟着黑暗走，不被失望拖走。
我們相信你在看，也在帶領。
求你幫助我們，每一天都作出對齊你的選擇。
讓我們在混亂中仍然站穩，在黑暗中仍然發光，
因為我們的盼望，不在世界，而在從錫安施行拯救的神。

詩篇 14

大衛的詩，交於伶長。

¹ 愚頑人心裡說：「沒有神！」他們都是邪惡，行了可憎惡的事，沒有一個人行善。
² 耶和華從天上垂看世人，要看有明白的沒有，有尋求神的沒有。
³ 他們都偏離正路，一同變為汙穢；並沒有行善的，連一個也沒有。
⁴ 作孽的都沒有知識嗎？他們吞吃我的百姓，如同吃飯一樣，並不求告耶和華。
⁵ 他們在那裡大大地害怕，因為神在義人的族類中。
⁶ 你們叫困苦人的謀算變為羞辱，然而耶和華是他的避難所。
⁷ 但願以色列的救恩從錫安而出！耶和華救回他被擄的子民，那時雅各要快樂，以色列要歡喜。

Psalm 14

The fool has said in his heart,
“There is no God.”
They are corrupt,
They have done abominable works,
There is none who does good.

² The Lordlooks down from heaven upon the children of men,
To see if there are any who understand, who seek God.
³ They have all turned aside,
They have together become corrupt;
There is none who does good,
No, not one.

⁴ Have all the workers of iniquity no knowledge,
Who eat up my people asthey eat bread,
And do not call on the Lord?
⁵ There they are in great fear,
For God iswith the generation of the righteous.
⁶ You shame the counsel of the poor,
But the Lordis his refuge.

⁷ Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion!
When the Lord brings back the captivity of His people,
Let Jacob rejoice andIsrael be glad.